中国政策档案 Governance Archive HOLDINGS 227,292 · FONDS 111
Record · chinatax ACC. 900068055
国税发〔2009〕29号

Reply of the Offshore Oil Tax Administration of the State Administration of Taxation on Tax Collection and Administration Issues Concerning Labor Services Provided by Local Labor Service Companies to Foreign Oil Companies

国家税务总局海洋石油税务管理局关于地方劳务公司为外国石油公司提供劳务服务税收征收管理问题的批复

Issuer
Date
1994-02-03
Instrument
reply
Cited by
2
This document clarifies the tax jurisdiction and withholding obligations for local labor service companies providing services to foreign oil companies, specifying that service fees are subject to business tax in the location of the foreign oil company and that Chinese personnel receiving income from multiple sources must file consolidated individual income tax returns.
Full text · 原文 454 字
根据《国家税务总局关于公布废止的营业税规范性文件目录的通知》(国税发〔2009〕29号),本文第一条废止。<br> 海洋石油税务管理局广州分局:<br> 你局国税油穗〔1994〕7号文《关于地方劳务公司为外国石油公司提供劳务服务应在何地纳税问题的请示》收悉。经研究,批复如下:<br> 一、地方劳务公司派遣人员到你局所辖的外油公司提供劳务服务,所收取的劳务费,应依照《中华人民共和国营业税暂行条例》第十二条第一款的规定,向你局申报缴纳营业税。<br> 二、根据《中华人民共和国个人所得税法》第八条和实施条例三十五条的规定,外国石油公司工作的中方人员分别从外国石油公司和地方劳务公司取得工资、薪金、伙食、交通补贴,属在两处以上取得所得,应将两处所得合并计算,选择在一处税务机关自行申报纳税。申报纳税时,其已扣缴的税款,准予从应纳税额中扣除。<br> 向中方人员支付上述所得的外国石油公司和地方劳务公司,均为中方人员个人所得税扣缴义务人,应按税法规定履行各自的扣缴义务。<br> 你局可按照上述原则实施管理,并视情况与有关地区税务机关联系,加强控制,防止漏税。