【文/观察者网 王勇 编辑/赵乾坤】

阿联酋《国家报》6月18日报道称，阿联酋与中国之间的文化交流正在进一步加强。在6月17日于北京开幕的第三十二届北京国际图书博览会上，阿拉伯联合酋长国作为主宾国参与了此次盛会。

报道称，此次博览会阿联酋汇聚了18家文化、出版及文化研究机构，共同打造了“阿联酋之家”（Al Bait Al Emarati）展馆，这也是迄今为止阿联酋在中国举办的规模最大的文化展示活动之一。

6月17日，观察者网在现场看到，“阿联酋之家”展馆内展示了该国出版发行的历史类、少儿类、文学类、科普类等多种书籍，同时还展示了阿联酋传统美食小吃以及阿拉伯传统纺织技艺和咖啡的研磨制作过程，吸引了大量中国观众驻足围观。

阿联酋展馆展出的书籍（部分）观察者网

阿联酋大使馆提供给观察者网的资料显示，阿联酋此次参展主题为“社会与人”，体现了“人”才是文化发展核心的理念，该主题也反映了当今世界正在经历的变化，即文化在拉近人民距离、促进人类相互理解方面发挥着越来越重要的作用。

资料称，过去一年里，阿联酋在中国举办了多项文化活动，促进了两国文化机构在文学、翻译以及文化和创意产业领域的交流与合作。此次参展展现了阿联酋与中国全面战略伙伴关系的持续深化，以及两国在多个领域不断拓展合作的良好态势。

阿联酋文化部长谢赫萨利姆·本·哈立德·阿尔卡西米表示：“此次参展恰逢知识跃升为国家战略资源、成为驱动发展与核心竞争力关键引擎的重要历史节点。阿联酋将持续深耕一体化知识体系建设，大力扶持创意创新，优化内容生产与传播生态，推动本土文化在区域及国际层面的广泛流通。此举旨在深化国家身份认同，赓续文化遗产，并进一步巩固阿联酋在全球文化版图中的战略地位。”

阿尔卡西米指出，当今的图书博览会已超越单纯的出版物展示功能，演变为全球思想交流、知识前瞻与出版业变革的重要平台。“阿联酋将持续完善文化政策与倡议，将文化与知识置于国家发展的优先位置，同时全面提升文化部门对国民经济与生活质量的贡献，致力于构建一个更具创新力与知识生产力的现代社会”。

阿联酋驻华大使侯赛因·本·伊卜拉欣·哈马迪表示，阿联酋以主宾国身份参加北京国际图书博览会，这体现了阿中双方的共同信念，即文化与知识不仅能增进两国民众的相知相亲，也彰显了阿联酋加强与不同文化和文明开展思想与文学交流的愿景，增进了中国公众对阿联酋文化的了解，并为两国文化机构合作开辟新空间。

据阿联酋外交与国际合作部官网刊载的信息，近年来，阿中关系包括文化交流在内的各个领域均达到了前所未有的高度。两国众多政府机构及民间实体正积极致力于推广和传播彼此优秀的文化遗产。

阿联酋展馆内工作人员向中国读者介绍书籍。观察者网

据国际旅游媒体《旅行与旅游世界》此前报道，随着阿联酋在文化、经贸、教育等领域的合作持续深化，阿联酋旅游业已将中国市场视为最重要的战略客源市场之一。

根据迪拜经济和旅游部（DET）发布的数据，2025年迪拜接待国际过夜游客1959万人次，同比增长5%，连续三年创历史新高。其中，中国游客达86万人次，稳步增长，已成为迪拜最重要的战略客源市场之一。

相关信息显示，在今年6月初，阿联酋及阿布扎比旅游部门携手中国头部在线旅游平台围绕中国客源市场拓展、航线运力扩容、品牌联合营销等核心议题达成多项战略共识，进一步深化双边文旅合作。

随着中国出境游市场的持续扩张，阿提哈德航空正全面深化在华战略布局。在稳固北京航线的基础上，航司新增上海、广州、成都、杭州、深圳五条直飞航线。届时，每周往返航班量将增至35班，实现国内六大核心城市全覆盖，大幅提升中阿两地的客运运力与出行便捷度。

在交通网络升级的同时，阿布扎比文旅配套也在升级。连接阿联酋七个酋长国11个城市的阿提哈德铁路预计于2026年底通车，届时阿布扎比至迪拜将正式迈入“半小时交通圈”。此外，备受瞩目的亚斯岛阿布扎比球体场馆正稳步推进，这座可容纳两万人的沉浸式多感官演艺地标计划于2029年前投用。交通与文旅的双重利好，将为中国游客带来更高品质的阿联酋旅游出行体验。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。