Notice of Shenzhen Development and Reform Commission on the Redistribution of 2021 Agricultural Product Import Tariff Quotas

各相关单位： 近日，国家发展改革委、商务部发布了《2021年农产品进口关税配额再分配公告》（国家发展改革委 商务部2021年第6号，详见附件1），对今年农产品进口关税配额再分配工作进行了部署。为做好工作落实，有效组织我市农产品进口关税配额再分配事宜，现就有关事项通知如下。 一、农产品进口关税配额交还 持有2021年小麦、玉米、大米进口关税配额的最终用户，当年未就全部配额数量签订进口合同，或已经签订进口合同但预计年底前无法从始发港出运的，均应将其持有的关税配额量中未完成或不能完成的部分于9月15日前交还我委。我委汇总全市退还数量上报国家发展改革委。 对于9月15日前没有交还，且年底前未充分使用配额的最终用户，国家发展改革委、商务部将在分配下一年农产品进口关税配额时对相应品种按比例扣减。 请需交还农产品配额的企业，按照2021年农产品进口关税配额交还申请材料要求（模板1，详见附件2）提交申请材料。具体包括： 1.2021年农产品进口关税配额交还的申请材料纸质版1份；2. 2021年农产品进口关税配额交还的申请材料电子版1份（光盘刻录）。 二、农产品进口关税配额再分配申请 持有2021年农产品关税配额的用户请按照2021年农产品进口关税配额再分配申请材料要求（模板2，详见附件3）提交申请材料。具体包括： 1.2021年农产品进口关税配额再分配的申请材料纸质版1份；2.2021年农产品进口关税配额再分配申请表纸质版3份；3.2021年农产品进口关税配额再分配的申请材料电子版1份（光盘刻录）。申请材料要齐备整洁、装订成册。 三、新企业申请农产品进口关税配额 年初未获得2021年农产品进口关税配额的用户，请按照2021年农产品进口关税配额申请材料要求（模板3，详见附件4）提交申请材料。具体包括： 1.2021年农产品进口关税配额新申请的申请材料纸质版1份；2.2021年农产品进口关税配额新申请的申请表纸质版3份；3.2021年农产品进口关税配额新申请的申请材料电子版1份（光盘刻录）。申请材料要齐备整洁、装订成册。 四、报送时间 交还、申请农产品进口关税配额的企业，请于2021年9月1日至9月15日报送（或邮政邮寄）到我委粮食和物资储备处（市民中心C3069室）。 2021年粮食进口关税配额交还或再分配申请事宜，如有具体问题可电话咨询0755-88127382、88125762。 特此通知。 深圳市发展和改革委员会 2021年8月25日