中国政策档案 Governance Archive HOLDINGS 227,292 · FONDS 111
Record · chinatax ACC. 900067932

Notice of the State Administration of Taxation Forwarding the Notice of the Civil Aviation Administration of China on the Opening of the Sydney-Shanghai-Beijing Route by Qantas Airways

国家税务总局转发民航总局关于澳大利亚快达航空公司开通悉尼——上海——北京航线的通知

Issuer
Date
1996-08-06
Instrument
notice
Cited by
0
This notice forwards the Civil Aviation Administration's approval for Qantas Airways to operate a scheduled Sydney-Shanghai-Beijing route, and instructs local tax authorities to handle related tax matters in accordance with bilateral tax agreements between China and Australia.
Full text · 原文 453 字
北京、上海市国家税务局、地方税务局:<br> 现将中国民用航空总局《关于澳大利亚快达航空公司开通悉尼—上海—北京航线的通知》(民航运函[1996]615号)转发给你们。对其通航所涉及的税收问题,请根据我国和澳大利亚政府于1985年11月22日签署的互免空运企业税收协定及1988年11月17日签署的避免双重征税协定的有关规定处理。<br> 一九九六年八月六日<br> 附件:中国民用航空总局关于澳大利亚快达航空公司开通悉尼—上海—北京航线的通知     附件:<br> 关于澳大利亚快达航空公司开通悉尼—上海—北京航线的通知<br> 民航运函[1996]615号<br> 民航华北华东管理局:<br> 根据中澳两国民用航空运输协定及有关谅解备忘录的规定,我局同意澳大利亚快达航空公司自1996年8月20日起经营悉尼—上海—北京往返定期航班。具体计划如下:<br> 一、航班号:QF187/8<br> 二、机 型:B763<br> 三、班 期:星期三、六<br> 四、航 线:悉尼—上海—北京往返<br> 具体航路及时刻以航行部门通知为准。请有关单位大力协助做好开航前的各项准备工作。<br> 一九九六年七月八日