中国政策档案 Governance Archive HOLDINGS 192,137 · FONDS 70
Record · 观察者网 ACC. 900039114

Zheng Ruolin: Today We Should Reread the Potsdam Proclamation

郑若麟:今天,我们应该重读《波茨坦公告》

Issuer
观察者网
Date
2025-09-02
Instrument
document
Cited by
0
This opinion piece argues that Japan has persistently distorted its wartime history, portraying itself as a victim through cultural narratives like the film 'Hiroshima Mon Amour', while denying war crimes and challenging China's territorial integrity over Taiwan. The author calls for renewed attention to the Potsdam Proclamation and China's rights as a victorious power under the UN Charter.
Full text · 原文 1,548 字
【文/观察者网专栏作者 郑若麟】 <br> 今年是中国人民抗日战争胜利暨世界反法西斯战争胜利80周年。在喜庆胜利之余,我却不知为何脑海里突然浮现出我年轻时翻译过的法国作家玛格丽特·杜拉斯(Marguerite Duras)的《广岛之恋》。后来还被拍成了电影,名噪一时。 <br> 电影《广岛之恋》的关键,在于作者和导演通过各种意识流手法,将一位法国女子在二战中的个人情伤与日本广岛的战争创伤混为一谈,将性爱场面与核弹废墟穿插在一起,形成“个体创伤覆盖集体罪行”的隐喻效果。其中女主角一句著名台词,“广岛,这就是你的名字”,将日本这样一个战争罪犯修饰成了战争的受害者…… <br> 这,非常值得我们高度警惕! <br> 警惕的不是电影,而是这个战败国。因为80年过去了,日本却时时刻刻不忘将自己侵略者、乃至极其残忍的屠戮者角色,借用原子弹的蘑菇云,偷偷改头换面装扮成受害者模样,妄图推翻历史、改写历史。这个《广岛之恋》中的日本男子,就是其象征。 <br> 《广岛之恋》将日本从战犯修饰成了受害者 <br> 80年前的8月15日,日本接受《波茨坦公告》,宣布无条件投降。但日本真正“无条件投降”的是美国和苏联。而对同样是战胜国的中国,日本却始终在心底里“不甘”、不承认;甚至连中国战后出于善意而放弃赔款、放弃驻军、放弃合法占领日本领土,以示友好的大度行为,也被日本视为中国不配充当胜利者角色的象征。 <br> 日本一直在顽固地否认南京大屠杀。在他们的教科书、历史书、文学作品、电影等文化领域里,他们始终在那里否认南京大屠杀。 <br> 日本一直在顽固地参拜供奉战犯的靖国神社。一到8月15日日本战败投降的日子,跑去参拜靖国神社几乎已经成为不可或缺的政治仪式。 <br> 日本一直顽固地否认台湾是中国的领土。2025年2月17日,日本法务省甚至突然宣布,从5月26日起,允许台湾出身的人在填表时不再写“中国”,而只写“台湾”。事实上,全球只有日本迄今未承认“台湾是中国领土”。 <br> 类似现象已有太多文章、视频进行剖析、批判,这里就不再赘言。 <br> 《波茨坦公告》 <br> 而我想强调的,则是广岛、长崎两颗原子弹。日本正是在利用这两颗原子弹,来将日本的加害者角色,涂抹成受害者形象。我们几乎可以在日本叙述二战历史的电影里、小说里无时无刻不看到这两颗原子弹的影子。在潜移默化中,就将日本与二战中的原子弹划上等号。于是,一个侵略者便摇身一变而成为受害者。 <br> 与此同时,在今天的世界上,偏偏有很多势力在支持、鼓励着这种卑劣的行为。仅在几周前,美国国务院发言人竟将投下广岛原子弹80年后的这一天,说成是“美国与日本结束了太平洋地区一场毁灭性的战争”的一天,明显配合着日本的角色转换。 <br> 当日本成功装扮成二战的受害者之后,后面将会有一连串的潜台词。长崎县的儿童版《防卫白皮书》已经明确将中国列为敌对国家。“台湾有事即日本有事”已经在日本政坛变成一句口头禅,甚至正在演化成“日本将出兵支援美国”(前防卫大臣小野寺五典语)。事实上,我们可以清晰地看到,今天日本这个战败国居然胆大包天地正在进行着战争准备。日本的防卫预算在2024年已达7.9万亿日元,超过其国内生产总值(GDP)的2%!日本正在重新武装…… <br> 我要专门在这里强调一下,根据《联合国宪章》第53、77、107条(即’敌国条款’),若二战战败国出现再次发动战争的迹象,战胜国有权不经安理会批准直接采取军事行动。这是中国作为战胜国对战败国日本的合法权利。 <br> 9月3日,中国将举行抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年阅兵庆典。全世界愿意睁开眼睛的人都将可以清楚地看到,今天的中国已绝非80年前的中国了。也就是说,中国今天完全有能力执行《波茨坦公告》所议定的各项事宜。而《波茨坦公告》的法律效力是具有永久性的。