中国政策档案 Governance Archive HOLDINGS 190,966 · FONDS 70
Record · 观察者网 ACC. 900036495

Japan to Extract Rare Earths from Home Air Conditioners for First Time Amid China Export Controls

没招了,为了稀土,日本“首次”拆空调…

Issuer
观察者网
Date
2026-07-04
Instrument
other
Cited by
0
Japan will begin extracting rare earths from discarded household air conditioners for the first time, as part of efforts to reduce dependence on China amid tightened Chinese export controls. The initiative, led by Mitsubishi Electric, aims to replace about 35% of rare earths needed for air conditioner manufacturing through recycling.
Full text · 原文 675 字
据全日本新闻网(ANN)7月4日报道,日本将首次从废旧的家用空调中提取稀土。日媒称,这是在中国持续加强对日本出口管制的背景下,日本为寻求降低对华依赖的尝试。 <br> 报道称,三菱电机公司已率先开展这一项目,回收工作按工序分别由不同的专业企业承担。主要流程为,首先从回收的室外机中取出压缩机并拆解,然后提取含有钕等稀土的磁铁,经精炼后重新用于产品的制造。 <br> 据测算,通过这一回收体系,空调制造所需稀土中约35%可由再利用品替代。 <br> 日媒称,过去由于家用电器拆解难度高、成本昂贵,日本的稀土回收主要集中在工业废料、风力发电机或部分新能源汽车上,针对家用空调的大规模、系统化稀土磁铁回收是日本国内的首次尝试。 <br> 另据路透社7月4日报道,日本政府支持的项目负责人周五表示,日本将于明年1月开始在南鸟岛附近深海海底试采含稀土的淤泥。有日媒测算声称,以年均2万吨为标准,南鸟岛附近海域稀土存量可供日本消耗800年。 <br> 不过,日本东京大学教授冈部徹表示,“如果搞稀土国产化的话,预计还需要10年及以上。” <br> 日本智库第一生命研究所研究员岛峰义清直言,由于中国的冶炼成本“压倒性的低”,日本目前无法与中国竞争。中国已建立从采矿到冶炼的一体化设施,目前拥有全球约70%的稀土矿石供应量,更是占全球精炼产量90%以上的市场份额。 <br> 针对“加强两用物项对日本出口管制”有关提问,中国商务部此前表示,依法依规针对所有两用物项,禁止对日本军事用户、军事用途,以及一切参与提升日本军事实力的其他最终用户用途出口,其目的是制止“再军事化”和拥核企图,完全正当、合理、合法。