Japanese Media Sour: Japan and South Korea Hit Hard, but China Avoids Naphtha Crisis with Diversified Supply Chain

【文/观察者网 王一】 <br> 受美伊战争带来的石油进口受阻影响，石脑油短缺危机正在日本、韩国等亚洲主要经济体蔓延，日本食品包装袋“褪色”、医疗物资供应承压，韩国关闭部分工厂……《日经亚洲》6月11日注意到，而中国凭借多元化的供应体系，在此次危机中独善其身。 <br> 韩国化工产业协会代理会长、韩国锦湖石化首席执行官白钟勋日前在日本福冈市举行的一场行业会议上表示，霍尔木兹海峡的关闭已演变为一场重大危机，暴露出亚洲石化产业的“结构性脆弱”。 <br> 报道称，该海峡承担着全球约20%的原油出口，其事实上关闭后，对亚洲地区的影响尤为明显。美国能源信息署数据显示，经由霍尔木兹海峡运输的原油中，超过80%的目的地为亚洲市场。 <br> 而石脑油是原油提炼过程中的重要衍生品，不仅是现代制造业和化工产业的核心基础原料，还是半导体产业链关键上游材料。 <br> 原油进口受阻导致包括日本在内的亚洲多国出现石脑油供应危机。冲突爆发前，日本90%以上的原油进口和70%以上的石脑油进口都来自中东。如今，日本不得不对相关产品进行“瘦身”。 <br> 日本广播协会（NHK）上月报道称，日本知名零食制造商卡乐比已通知其商业合作伙伴，由于中东局势导致印刷油墨和其他材料的供应不稳定，该公司旗下多款商品将改用黑白两色包装。 <br> 社媒上分享的卡乐比黑白包装 社交媒体 <br> 另据报道，石脑油还是生产医用手套、注射器、导管、输液袋等医疗物资的基础材料，其短缺令日本医疗物资供应承压。日本政府数据显示，截至4月底，日本全国有近5000家医疗机构出现医疗物资短缺状况，其中多数表示难以买到医用手套。 <br> 与此同时，韩国和越南也被迫关闭部分使用石脑油进行生产的工厂。目前，这些亚洲国家正积极寻求从中东以外的地区采购石脑油，以维持产业供应链稳定。 <br> 《日经亚洲》称，但拥有全球最大化工产能的中国受到的影响相对较小，其原油进口来源更加多元，除中东外，还包括俄罗斯等供应渠道。而且，中国化工企业除了使用石脑油外，还会使用其他原料，例如从天然气和煤炭中提取的乙烷。这使得中国在中东石脑油供应中断的情况下，仍可保持化工产品的稳定生产。 <br> 日媒酸溜溜地指出，尽管来自中东以外地区的石脑油价格一度较冲突前翻倍，目前已有所回落，但整体价格仍高出约30%。如果这种情况持续下去，中国本已具备价格优势的化工企业可能会进一步主导市场。 <br> 日本一家大型化工企业高管称，“包括日本在内的亚洲石化行业的竞争力将进一步下降”。 <br> 报道渲染道，亚洲石化行业一直以来就受到中国低价化工产品带来的供应冲击，盈利能力下降、举步维艰，而正如白钟勋所说，当前的中东危机对该行业来说无疑是雪上加霜。 <br> 面对行业困境，亚洲多国正加快产业整合步伐。乙烯生产能力高于日本的韩国，目前正由政府主导推进乙烯工厂的整合。泰国国家石油股份有限公司与泰国暹罗水泥集团4月宣布，将研究合并双方基础化工和商品级塑料业务。 <br> 泰国一个石化行业协会的主席托萨蓬·布尼亚皮帕表示，即使在此次供应中断发生之前，行业已开始向更精简产能的方向布局，提高设备利用率，更加注重专用和高附加值产品，但“如今，这种转型正在加速，也更加迫切”。 <br> 报道称，日本化工企业近年来持续推进产业重组，使生产能力与国内需求下降趋势相匹配。日本石油化学工业协会会长、旭化成集团社长工藤幸四郎表示，在国际局势充满不确定性的情况下，产业仍需保留一定缓冲能力，以便灵活应对突发变化。 <br> 他认为，面临共同挑战的亚洲经济体应建立更加紧密的互补合作机制，即使只是与地理位置相近的韩国加强交流、分散供应链风险，也将具有重要意义。 <br> 针对中东局势带来的供应链风险，日本政府4月提出了“POWERR Asia”合作框架，与亚洲国家共同构建资源供应链合作机制。此外，日本首相高市早苗还试图安抚国内民众和企业称，尽管美国和以色列挑起的对伊战事已使霍尔木兹海峡事实上关闭，但日本仍能在今年年底前维持石脑油的持续供应。 <br> 然而，《日本时报》6月5日报道称，业内人士却持相反观点。日本能源经济研究所访问学者、日本丸红株式会社前社长兼董事长国分文也在一次网络研讨会上敲响警钟称，日本最早可能在本月底就面临石脑油衍生化工产品短缺的问题。 <br> 他还补充说，要为日本在冲突前从中东进口的1500万升石脑油找到替代来源“是不可能的”。