Vijay Prashad: Western WWII Historical Propaganda Built on Two Lies

编者按：2025年是中国人民抗日战争、苏联伟大卫国战争暨世界反法西斯战争胜利80周年，也是联合国成立80周年。在这场跨越洲际、凝聚世界人民浴血奋战的生死搏斗中，中国和俄罗斯既是亚洲和欧洲的两个主战场，也在抗击法西斯主义、军国主义的过程中付出了最大的民族牺牲。但是80年来，反法西斯同盟却演变成东西对峙的冷战，世界反法西斯战争的胜利成果不断被侵蚀，雅尔塔体系摇摇欲坠，冷战胜利者的霸权视角遮蔽了历史的真相。 <br> 为防止新法西斯主义死灰复燃，并回应全球南方在多极化、逆全球化与新法西斯主义抬头等交织变局中的问题与挑战，2025年11月13—14日，主题为“世界反法西斯战争胜利与战后国际秩序：过去与未来”的“全球南方学术论坛（2025）”在上海举行。会上，三大洲社会研究所所长维杰·普拉沙德围绕西方篡改二战历史、呼吁全球正视二战成果等议题发表主题演讲。经授权，观察者网翻译、刊载其演讲。 <br> 【文/维杰·普拉沙德，翻译/观察者网 唐晓甫】 <br> 列宁格勒的号角 <br> 1942年8月初，苏联人在列宁格勒全城架起扩音器。当时，这座城市已被围困三百多天，人民饱受饥馑。指挥家卡尔·埃利亚斯伯格坚持组织列宁格勒广播电台管弦乐团排练，并亲自带领音乐家前往配给站领取食物，维系着列宁格勒广播乐团的运转。8月9日，埃利亚斯伯格召集了乐团仅存的十五名幸存者，又从军乐队中请来一些演奏员，在大爱乐音乐厅演出。 <br> 他们通过广播和街头喇叭，在全城奏响了德米特里·肖斯塔科维奇的《第七交响曲》（即《列宁格勒》）。这部四乐章交响曲的第一乐章描绘战前宁静的列宁格勒；第二乐章以小军鼓渐强的节奏宣告纳粹入侵；第三乐章以弦乐与管乐哀悼数百万死难的苏联公民；终乐章为C大调，响亮而自豪。尽管当时无人知晓，围困才进行不到一半时间，他们还将继续与饥饿和战事煎熬536天。但是他们依旧用音乐描绘出了将在与法西斯之恶的斗争中取得胜利的前景。 <br> 二战后被摧毁的苏联城市 <br> 这场演出展示了苏联公民的坚韧，他们不仅在炮火中演奏此曲，还将喇叭对准德军阵地，让纳粹也听见乐声。苏联档案中记载了一名情报人员的话：“连敌人也在寂静中聆听。他们知道，我们会用胜利战胜绝望。”后来一名德军战俘坦言：“这部交响曲就像是来自那座我们无法杀死的城市的幽灵。” <br> 东线的真相 <br> 纳粹不仅未能摧毁列宁格勒，他们很快还发现红军能够（于1944年1月）彻底撕开他们的防线，随后红军势如破竹横跨乌克兰、波兰，越过奥得河，并于1945年5月2日攻入柏林。正如我们研究所示，在这段奇迹般的推进中，苏联红军歼灭了国防军80%的有生力量。 <br> 当西方盟军接近德国边境时，纳粹政权实际早已崩溃。正是红军解放了集中营里的大多数囚徒，其迫使纳粹的东欧盟友，如罗马尼亚，最终倒戈。而苏联之所以能将全部力量倾注于对抗纳粹，还因为在其东翼，中国共产党人和中国爱国者挡住了日本军国主义者对苏联的进攻。 <br> 尽管装备简陋，中国军民仍重创日军，牵制其60%兵力，使其无法应对美军在太平洋的跳岛作战。若中国未拖住日军，那么纳粹德国也就会取胜，苏联可能会陷落，而且美军也未必能在塞班（1944年）和硫磺岛（1945年）之战中取胜。 <br> 而在苏联红军能够歼灭德国武装力量的80%的背后，以及在中国共产党人与中国爱国者能牵制住日本兵力的60%的背后，是双方合计付出了数以千万计的生命的代价（我们在本文档中给出了完整测算，视统计口径不同，区间为五千万至一亿）。至1945年5月纳粹垮台时，日本败局已定。 <br> 所以美国既不必在1945年7月进行“三位一体”核试验，也不必在8月6日、8月9日分别向广岛与长崎投下原子弹。苏联公民、中国共产党人与中国爱国者所作出的巨大牺牲以及巨大功绩，足以证明使用这种大规模杀伤性武器是完全不必要之事；而美国投下原子弹，更揭示出所谓帝国主义文化对人命的残酷漠视，这也恰恰是我们今天在加沙所看到的。 <br> 第一条谎言：西方盟国自始即反对法西斯，正是西方盟国赢得了反法西斯战争 <br> 从1917年十月革命一开始，横跨北大西洋地区的西方政府，就派出军队试图摧毁苏维埃革命。苏联虽在1917年12月求和，德国仍入侵了芬兰及年轻苏维埃共和国。这也引发盟国对苏联的大规模入侵，来自美国、英国、法国、罗马尼亚、爱沙尼亚、希腊、澳大利亚、加拿大、日本与意大利的部队相继压上。 <br> 盟国的态度在英国首相温斯顿·丘吉尔的著述与演说中表露无遗：他在1919年就说，盟国应当摧毁“肮脏的布尔什维克猴戏”。（三十年后他又说：“在其诞生之初就扼杀布尔什维克主义，将会是赐予人类的无上福祉”）在1930—1940年代，西方政府希望德国和意大利的法西斯政权把枪口对准苏联并将其摧毁。这便是所谓“绥靖”的真义：西方政府不只“姑息”希特勒，他们还赞同希特勒的反共主义，并在其军事扩军指向苏联时默许其发展。 <br> 尽管英法于1939年9月对德宣战，后续数月却按兵不动，这段时期因此被称作“假战”（Phoney War/Drôle de guerre/Sitzkrieg），是对“闪电战Blitzkrieg”的戏仿。直至1941年德军侵苏后，西方国家又等待了三年，直到1944年才开辟第二战场。西方国家之所以参战，仅仅因为在他们看来红军即将长驱直入德国，并据此掌控欧洲腹地。 <br> 在1943年德黑兰会议上，美英不得不承认是红军摧毁了法西斯。丘吉尔代表乔治六世国王向斯大林赠送了一把由谢菲尔德钢打造的“斯大林格勒之剑”，以纪念苏联公民的惊人勇气与坚忍（苏联在围城期间阵亡约两百万人）。但即便如此，盟军仍又过了一年才真正将部队投入欧洲大陆战场，而届时德国军力已被红军（以及盟军的空袭）削弱殆尽。 <br> 对西方政府而言，根本矛盾绝不是自由主义与法西斯主义之争，而是帝国主义或战争阵营（其中既包括法西斯也包括自由主义）对阵社会主义或和平阵营。这一矛盾从1917年开始，贯穿二战并延续至1991年冷战结束。 <br> 1 <br> 2 <br> 下一页 <br> 余下全文