low 2026-01-27

Chen Hongbin: Japanese Panda Fans Should Think About Who Caused Them to Lose Sight of Pandas

陈鸿斌:日本熊猫粉或许应该想想,是谁导致大家看不到熊猫了

观察者网 guancha
This opinion piece discusses the return of giant pandas from Japan to China, tracing the history of panda diplomacy since 1972 and reflecting on the implications of changing bilateral relations.
Document Text 2,336 characters
【文/观察者网专栏作者 陈鸿斌】 <br> 旅居日本东京上野动物园的龙凤胎大熊猫“晓晓”和“蕾蕾”于今年1月27日离开动物园,由飞机运回中国。“晓晓”和“蕾蕾”的最后一个参观日为1月25日,日本大熊猫就此归零,粉丝们与大熊猫在日本共度欢乐时光的历史就此落下帷幕,日本的大熊猫粉丝对此深感黯然,他们都不知道今后如何打发时光? <br> “晓晓”和“蕾蕾”2021年出生于上野动物园,是2024年9月返还中国的大熊猫“比力”和“仙女”的子女。他们的姐姐“香香”已于2023年2月回到中国。 <br> 根据中日双方此前约定,“晓晓”和“蕾蕾”的返还期限为2026年2月。此前东京都方面与中方就具体日期进行了协商,决定将返还时间提前约一个月。 <br> 中国首次向日本赠送大熊猫始于两国关系正常化后。1972年9月,时任日本首相田中角荣率团访华,经过与中方会谈,9月29日双方发表了《中日联合声明》,两国恢复邦交,与此同时中国政府决定向日本赠送一对大熊猫。 <br> 时隔不到一个月,中方首次赠送日本的一对大熊猫“兰兰”和“康康”就于当年10月28日抵达东京,日本由此开始出现持盛不衰的熊猫热,一直持续到“晓晓”和“蕾蕾”离开东京。 <br> 1972年10月,上野动物园首次迎来大熊猫。为纪念日中邦交正常化,中国将大熊猫康康(雄)和兰兰(雌)送抵日本,由此掀起了一场狂热的大熊猫热潮。此后兰兰与康康分别于1979年和1980年去世后,80年代初中国又相继赠送了大熊猫欢欢(雌)和飞飞(雄),它们在1986年生下雌幼崽童童,1988年又诞下雄幼崽悠悠。 <br> 1972年10月28日,中国送往日本的第一批大熊猫“康康”和“兰兰”抵达东京上野动物园。 <br> 由于上野动物园与墨西哥动物园合作的共同繁殖计划,1992年抵达日本的大熊猫陵陵(雄)曾3次远渡墨西哥,被墨西哥动物园租借,成为大熊猫双双(雌)的伴侣,却一直未能成功繁殖后代,并于2008年去世。 <br> 其后3年里,上野动物园一直都没有大熊猫。不过从2011年开始,日本从中国租借了大熊猫力力(雄)和真真(雌)。2017年,力力和真真诞下香香(雌),上野动物园再次掀起盛况空前的大熊猫热。 <br> 作为大熊猫繁育的成功案例,日本和歌山县白浜町的主题公园“冒险世界(AW)”受到全世界的瞩目。大熊猫永明(雄)出生于1992年,2岁时来到日本。2001年以来,永明几乎以每两年一次的频率繁殖后代,先后生育了15只健康的大熊猫宝宝。 <br> 永明与第一个伴侣之间无法繁殖后代。2000年来到“冒险世界”的大熊猫雌性梅梅在中国接受人工受精后,于同年产下雌性大熊猫良浜(雌)。此后永明和梅梅4次生崽,诞下6个后代。自2008年起,永明又开始和梅梅的女儿良浜(与永明没有血缘关系)繁育后代。大熊猫的发情期为每年3月至5月间的两周时间,一般认为雌性熊猫可能怀孕的时间甚至只有数日,所以基于自然交配的受孕极为困难。普遍认为,永明的繁殖能力强大,加之大熊猫配偶间的和谐,以及舒适的运动空间和愉快的生活环境均对繁殖产生了良好影响。 <br> 由于国际社会禁止大熊猫的交易,所以外国欲获得大熊猫需要付费从中国租借。出生于日本的大熊猫宝宝也是如此。永明的后代中,先有11只归还中国。此后,生活在“冒险世界”的大熊猫共有6只,分别是永明、良浜和它们的4个宝宝。但这些大熊猫已根据两国之间的磋商于2025年6月返回中国。另外,神户市的动物园也曾从中国得到可爱的大熊猫。 <br> 大熊猫一直被称为中国的“友好大使”,积极促进了中国与外国的友谊和相互了解。从这个意义上说,大熊猫发挥了外交官所无法发挥的作用,尤其是在推动民间外交方面。尤其是上世纪80年代,大熊猫在中日两国之间扮演了名副其实的“友好大使”角色。无论是中国提供的大熊猫数量,还是日本接受大熊猫的动物园数量,在所有接受大熊猫的国家中都是无出其右的。 <br> 早在1936年至1945年,其时的中国国民政府先后向西方国家赠送了14只熊猫。1941年,蒋介石、宋氏姐妹和国民党诸多高官向美国联合救济中国难民协会捐献了一对熊猫。此后又于1946年向英国赠送了一只大熊猫,大熊猫正式开始了作为国礼出国的历程。 <br> 新中国成立后,向哪个国家赠送熊猫更是反映了当时的中国外交政策:在向苏联一边倒的1950年代,中国向苏联赠送了两只熊猫;在上世纪60年代熊猫受到冷落,除了向朝鲜赠送之外,没有向任何其他国家赠送。到了中美关系解冻的上世纪70年代,熊猫突然在西方走红,美国(1972年)、日本(1972年)、法国(1973年)、英国(1974年)、西德(1974年)、墨西哥(1975年)和西班牙(1978年)相继获赠大熊猫。 <br> 1982年后,鉴于大熊猫生态环境恶化导致其数量急剧减少,中国停止了向外国赠送大熊猫的做法。上世纪80年代,中国政府通过“大熊猫合作繁殖”的方式,向外国租借熊猫,通常为期10年,接收国向中国支付1000万美元,平均每只熊猫每年的租金是50万美元。 <br> 1月25日是“晓晓”和“蕾蕾”陪伴日本公众的最后一天。这一消息公布后,日本多地民众专程前往上野动物园,希望与“晓晓”和“蕾蕾”作最后的告别。 <br> 2025年12月16日,游客在上野动物园需要排队5小时才能看到大熊猫“晓晓”“蕾蕾”。 <br> 为了控制客流,上野动物园规定,熊猫观览区分批引导游客入内,每批游客设定1分钟左右的观看时间,但大熊猫粉丝们却依然乐此不疲。起初进入熊猫区无须预约,可直接排队入场。自“晓晓”和“蕾蕾”即将回国的消息公布以来,前往上野动物园看熊猫的游客明显增多。每天上野动物园的排队时间长达四五个小时,往往上午就会截止入场。 <br> 1 <br> 2 <br> 下一页 <br> 余下全文
Topics
panda diplomacy China-Japan relations wildlife conservation
Metadata
Publisher 观察者网
Site guancha
Date 2026-01-27
Category report
Policy Area 大熊猫外交
CMS Category 媒体报道