Interpretation of the Opinion on Legal Aid for State Compensation

为切实保障困难群众依法行使国家赔偿请求权,规范和促进人民法院办理国家赔偿案件的法律援助工作，最高人民法院、司法部联合发布了《关于加强国家赔偿法律援助工作的意见》。 意见要求，积极推行援务公开，确保符合条件的困难群众及时获得国家赔偿法律援助。人民法院应当在立案时履行书面告知义务。法律援助机构要畅通服务热线，拓宽申请渠道，方便公民寻求国家赔偿法律援助；要尽可能缩短申请审查时间，提高工作效率；对无罪被羁押的公民申请国家赔偿，经人民法院确认其无经济来源的，可以认定赔偿请求人符合经济困难标准；对申请事项具有法定紧急或者特殊情况的，可以先行给予法律援助，事后补办有关手续。 见指出，人民法院要为法律援助人员代理国家赔偿法律援助案件提供便利，充分听取法律援助人员的意见，在相关法律文书中载明法律援助机构名称、法律援助人员姓名以及所属单位情况等。司法行政机关要综合多种方法，调动法律援助人员办理国家赔偿法律援助案件积极性，加大支持力度。人民法院和司法行政机关要加强工作协调，建立联席会议制度，确保相关工作衔接顺畅。 意见强调，要提升国家赔偿法律援助工作的质量和效果。法律援助机构要完善案件指派工作，合理确定承办机构及人员,有条件的地方推行点援制。承办法官和法律援助人员在办案过程中要注重做好解疑释惑工作，促进赔偿请求人服判息诉。司法行政机关和法律援助机构要完善办案质量监督管理机制，重点加强对重大疑难复杂案件办理的跟踪监督。人民法院发现法律援助人员有违法行为或者损害赔偿请求人利益的，要及时向法律援助机构通报有关情况，督促法律援助人员依法依规办理案件。 最高法司法部有关负责人详解国家赔偿法律援助意见 选择最利于赔偿请求人方式解纷 人民法院办理国家赔偿案件，要充分听取法律援助人员的意见；决定书、判决书和裁定书等法律文书应当载明法律援助机构名称、法律援助人员姓名以及所属单位情况等…… 最高人民法院、司法部制定出台了《关于加强国家赔偿法律援助工作的意见》(以下简称为意见)。1月26日，《法制日报》记者就此采访了最高法、司法部有关负责人。 保障国家赔偿请求权行使 记者：请介绍一下制定出台意见的背景。 答：为符合条件的申请国家赔偿的公民提供法律援助,是法律援助工作的基本职责。2003年国务院《法律援助条例》将“依法请求国家赔偿的”列为六类基本事项范围之一。 从人民法院办理的国家赔偿案件来看，申请国家赔偿的公民多属弱势群体，本身经济状况比较困难,并且缺乏必要的法律知识，不能很好地主张自身合法权益。为更好地保障困难群众依法行使国家赔偿请求权，规范和促进人民法院办理国家赔偿案件的法律援助工作，最高法、司法部制定出台了意见。 在我国法治建设深入推进、人民群众权利意识不断增强的新形势下，就人民法院办理的国家赔偿案件法律援助工作进行规范，对于更好地适应人民群众日益增长的司法需求,进一步发挥法律援助在服务保障和改善民生中的作用,实现社会公平正义，促进社会和谐稳定具有重要意义。 法定时限内尽快审查办理 记者：意见为确保符合条件的困难群众及时获得国家赔偿法律援助作了哪些规定？ 答：保障符合条件的公民及时获得国家赔偿法律援助是意见需要解决的主要问题。对于司法行政机关和法律援助机构,我们在总结近年来开展法律援助便民服务活动相关经验基础上，就有关措施作出规定。 推行援务公开。采取多种形式公布国家赔偿法律援助的条件、程序、赔偿请求人的权利义务等，让公众了解国家赔偿法律援助相关知识。 畅通申请渠道。充分发挥基层法律援助工作站点在解答咨询、转交申请等方面的作用，畅通“12348”法律服务热线，有条件的地方可以在人民法院设立法律援助工作站，方便公民寻求国家赔偿法律援助。 提高审批工作效率。法律援助机构对公民提出的国家赔偿法律援助申请进行审查，要在法定时限内尽可能缩短时间；对无罪被羁押的公民申请国家赔偿，经人民法院确认其无经济来源的，可以认定赔偿请求人符合经济困难标准；对申请事项具有法定紧急或者特殊情况的，法律援助机构可以先行给予法律援助，事后补办有关手续。 为方便困难群众及时申请获得国家赔偿，意见规定人民法院应当公布国家赔偿法律援助的条件、程序、赔偿请求人的权利义务；应当在立案时以书面方式告知申请国家赔偿的公民，如果经济困难可以向赔偿义务机关所在地的法律援助机构申请法律援助。 跟踪监督促办案质量提高 记者：请谈谈意见在提高国家赔偿法律援助工作质量和效果方面的具体要求。 答：质量是法律援助工作的生命线。意见在总结实践经验基础上，结合人民法院和法律援助机构相关工作职责，提出保障国家赔偿法律援助案件质量的具体措施。 首先，完善案件指派工作。法律援助机构根据国家赔偿案件类型，综合法律援助人员专业特长、赔偿请求人特点和意愿等因素，合理确定承办机构及人员，有条件的地方推行点援制。 其次，明确承办法官和法律援助人员具体工作要求。法律援助机构要引导法律援助人员认真做好会见、阅卷、调查取证、参加庭审或者质证等工作，根据法律法规和有关案情，从维护赔偿请求人利益出发提供符合标准的法律服务，促进解决其合法合理赔偿请求。承办法官和法律援助人员在办案过程中要注重做好解疑释惑工作，帮助赔偿请求人正确理解案件涉及的政策法规，促进赔偿请求人服判息诉。 再次，加强案件质量管理。法律援助机构根据国家赔偿案件特点完善办案质量监督管理机制，综合运用案件质量评估、案卷检查评比、回访赔偿请求人等方式开展质量监管，重点加强对重大疑难复杂案件办理的跟踪监督。人民法院发现法律援助人员有违法行为或者损害赔偿请求人利益的，要及时向法律援助机构通报有关情况，督促法律援助人员依法依规办理案件。 为提升国家赔偿案件办理效果，意见结合此类案件特点，就创新国家赔偿法律援助效果延伸机制作了规定：建立纠纷调解工作机制；人民法院和法律援助机构要引导法律援助人员选择对赔偿请求人最有利的方式解决纠纷，对于案情简单、事实清楚、争议不大的案件，根据赔偿请求人意愿，尽量采用调解方式处理，努力实现案结事了。建立矛盾多元化解机制；指导法律援助人员依法妥善处理和化解纠纷，努力解决赔偿请求人的合理诉求，做好无罪被羁押公民的安抚工作，并通过引进社会工作者加入法律援助工作、开通心理热线等方式，加强对赔偿请求人的人文关怀和心理疏导，努力实现法律效果与社会效果的统一。建立宣传引导机制；加大宣传力度，充分利用报刊、电视、网络等媒体，广泛宣传国家赔偿法律援助工作，及时总结推广工作中涌现出的好经验好做法，为国家赔偿法律援助工作的开展营造良好氛围，并对法律援助工作中涌现的先进典型和经验，通过多种形式进行宣传推广，进一步巩固工作成果。 裁决书载明法律援助信息 记者：意见就加大国家赔偿法律援助工作保障力度作了哪些规定？ 答：为促进国家赔偿法律援助案件顺利办理，意见从法院、司法行政机关加强办案保障和加强协调配合机制建设方面提出了具体要求。 在加强办案保障方面，人民法院要为法律援助人员代理国家赔偿法律援助案件提供便利，对于法律援助人员申请人民法院调查取证的，应当依法予以积极支持；对法律援助人员复制相关材料的费用，应当予以免收。人民法院办理国家赔偿案件，要充分听取法律援助人员的意见，并记录在案；人民法院办理国家赔偿案件作出的决定书、判决书和裁定书等法律文书应当载明法律援助机构名称、法律援助人员姓名以及所属单位情况等。司法行政机关要综合采取增强社会认可度、完善激励表彰机制、提高办案补贴标准等方法，调动法律援助人员办理国家赔偿法律援助案件的积极性，根据需要与有关机关、单位进行协调，加大对案件办理工作的支持力度。 在工作衔接配合机制建设方面，人民法院和法律援助机构就确定或更换法律援助人员、变更听取意见时间、终止法律援助等情况及时进行沟通，相互通报案件办理进展情况。人民法院和司法行政机关要建立联席会议制度，定期交流工作开展情况，确保相关工作衔接顺畅。