中国政策档案 Governance Archive HOLDINGS 191,433 · FONDS 70
Record · 翟东升的全球政治经济研究 ACC. 12759705

Zhai Dongsheng: Visiting Russia and Germany, I Felt a Strong Contrast

翟东升:我近日先后访问俄、德,感受到一种强烈的反差

Issuer
翟东升的全球政治经济研究
Date
2024-11-15
Instrument
other
Cited by
0
The author recounts observations from visits to Russia and Germany, analyzing the economic and social impacts of the war in Russia and the shifting political dynamics in Europe, particularly regarding EU-China trade tensions.
Full text · 原文 2,099 字
【文/翟东升】 <br> 九月初和十月初,我先后率团访问了俄罗斯海参崴和德国柏林,参加“东方经济论坛”和“柏林全球对话”两场国际论坛,分别听取了普京总统和马克龙总统的主旨发言,并与俄罗斯和欧洲的智库人士进行了坦率而深入的交流。两个城市,两种秋景。对于俄罗斯和欧洲的各自处境,我有若干观察和猜想,在此向国内读者汇报一下。 <br> 一、俄罗斯的状况 <br> 总体而言,两年半以来的这场战争对俄罗斯经济和社会生活的影响,既有正面的,也有负面的。 <br> 战争通常伴随着物价的上涨。多位俄方人员都反映,比两年半之前,当前的物价大概翻了一番,房价也有明显上涨。但可聊以慰藉的是,多数人的工资收入也等比例上涨了,所以人们的生活目前还没有受到太大影响。市面上物资供应还是相当充足的。受美欧金融和跨国公司的制裁影响,许多品牌的商品和服务不再向俄罗斯市场提供,但是这并不妨碍俄罗斯民众喝到可乐,吃到美式快餐。据说这些品牌都本土化了,但是商品基本不变:比如俄罗斯可乐的口感与可口可乐并无明显差异,因为他们可以从第三国买到原浆,自己勾兑。 <br> 参与“东方经济论坛” <br> 俄罗斯官方公布的失业率仅2%,我觉得这个数据应该是真实的,原因不仅在于战争本身需要雇佣大量年轻人,而且还在于战争带来的财富再分配、消费上升和生产旺盛。 <br> 俄罗斯本是一个贫富分化比较严重的国家,底层民众原本缺钱消费。这场战争给了底层家庭获得现金流的一个机会:送儿子或丈夫上战场,家庭可以获得将近50万人民币的一次性补贴。即便是监狱中的囚犯,也可以获得这个待遇。这笔钱,相当于针对穷人的定向转移支付和积极财政政策,给了中下层家庭一个赌命换钱的机会,以至于出现了这样的案例:有人为了脱罪而入伍获得补助,打了一年仗之后退伍,不久再次犯罪入狱,靠二次入伍脱罪并获得又一笔补助。 <br> 底层民众增加的现金流带来旺盛的消费需求,而军工生产的旺盛也拉动了就业、收入和消费。军工生产的产品固然是在战场上消耗掉了,但是对于宏观经济而言,重要的是流量而不是存量,生产和消耗本身就是其意义所在。至于生产出来的东西是作为炮弹导弹消耗在了战场上,还是作为出口商品变成了存在大洋彼岸的纸面财富,对于当下的宏观经济运行而言其实并没有本质区别。 <br> 在中文自媒体上流行着一些谣言,说俄罗斯黑市卢布贬值得多么厉害。我在海参崴专门去餐厅等消费场所拿出美元和人民币消费,以此测试出是否存在官方和黑市汇率的巨大差异。但无论是俄罗斯人经营的还是华人经营的餐厅,都不会因为我支付美元或者人民币现金而给予折扣。这种现象通常足以证伪关于俄罗斯卢布黑市的谣言。 <br> 目前俄罗斯社会情绪比较稳定,除了经济基本面过得去之外,可能还与比较严密的社会舆情控制有关。据我们调研的反馈得知,即便是在私下场合,同事邻居之间如果说了反对普京、反对战争的言论,一旦被人举报,则反战反普京之人可能因此而惹来法律麻烦。 <br> 二、欧洲的状态 <br> 十八年前我在布鲁塞尔办智库,跟欧盟体系的机构和官员打交道不少。有感于当时的欧洲决策体制,我曾用“成事不足、败事有余”八个字概括其运行特点:外部力量想要驱动欧盟去做成某件事情,无论是对华军售解禁还是提前确认市场经济地位,都非常困难;但是要让欧洲干不成某件事情却容易得多,因为只需要找一两个欧盟小国跳出来反对即可。 <br> 而十八年后的今天,事情出现了变化:以法国为首的一部分欧洲国家,试图推动对中国电动汽车加关税,由此可能引发中欧之间的一系列关税战,而这显然不是对华依赖严重的德国产业界希望看到的场景;但是,最近的现实是,连德国的反对都未能阻挠马克龙等人推动此事。今日欧洲对华的心态和情绪,由此可见一斑。 <br> 柏林全球对话期间,我们抽空拜会了两家基金会,分别是科尔伯基金会和阿登纳基金会。两者都礼貌而坦率地告诉我们:今天的德国和欧洲政治圈对中国情绪非常负面,人们普遍认为俄罗斯是敌人,但这个敌人背后的主要靠山是中国,因为没有中国的支持,俄罗斯这场战争早就支持不下去了。欧洲人的整体社会情绪是恐惧和迷茫,他们既面临俄罗斯对欧洲东部的军事威慑,又面临中国在汽车等战略性产业上的经济竞争,而短期内欧洲似乎毫无出路。这种巨大的不安全感之下,紧抱美国以对抗中俄,似乎是合理且无奈之举。 <br> 中国人民大学区域国别研究院代表团与德国科尔伯基金会雷乐(Lehrer)先生交谈 <br> 宏观数据显示欧洲经济状态不太好,但我在柏林的数日所感受的经济状况应该用萧条来形容。最令我惊讶的是,工作日白天的柏林街道上竟然没有多少人,也没有多少车。十月初的柏林还不冷,但大街上冷冷清清的感觉,与欧洲第一大经济体之首都的形象很不匹配。 <br> 欧洲的通胀,起得比美国晚一些,但是也明显伤害到了民众的生活,这是我在打车时与司机们对话调研中的感受。德国司机的来源五花八门,既有东欧的,又有中东的,甚至还碰到了一位嫁给了欧洲人的美国女画家在开出租。一位黎巴嫩裔的司机翻出手机中的照片说,他家的祖宅最近被以色列人炸毁了,嫂子和侄子被炸死了;表达完对美欧的愤怒,他说自己坚信二十年之后的世界必将属于中国。 <br> 1 <br> 2 <br> 下一页 <br> 余下全文