中国政策档案 Governance Archive HOLDINGS 191,882 · FONDS 70
Record · 中国网信网 ACC. 12758485

Highlighting Thematic Leadership: China.com's 2020 Two Sessions Coverage Shines with Cloud-Based Communication

突出主题引领 云传播奏响时代强音 中国网2020年全国两会主题报道亮点纷呈

Issuer
中国网信网
Date
2020-06-07
Instrument
other
Cited by
0
This document summarizes China.com's innovative and multi-platform coverage of the 2020 National Two Sessions, emphasizing its use of digital tools, multilingual content, and interactive media to promote the government's agenda and President Xi Jinping's leadership.
Full text · 原文 2,310 字
2020年全国两会期间,中国网坚持正确政治方向、舆论导向、价值取向,深耕外宣主业,创新报道方式,搭建“攻坚·决胜”中、英、俄、德、法、西、阿、韩、日等9文版融媒体专题,开展全方位、多角度、深层次的矩阵式传播,营造了意气风发、团结奋进的网上舆论氛围。<br> 一、高点站位,发挥优势,突出报道习近平总书记两会时间<br> 中国网以“中国习观”栏目为引领,综合运用图解、音视频、九宫格、海报等形式,推出《聚焦脱贫攻坚大数据 从这里体会人民至上真谛》、《看望经济界委员 习近平谈了六个不同主题》等原创产品,紧跟习近平总书记两会步伐,围绕“人民至上”等主题,深挖新闻背景、强化故事思维、创新叙事方式,营造了拥护核心、爱戴核心的舆论氛围。<br> 中国网还搭建“脚步”多语种专栏、推出“习近平总书记金句”系列海外社交媒体贴文、策划“总书记到团组”系列网评文章《人民是我们党执政的最大底气》等,通过联动化、多语化的平台,有时效、有深度的信息,充分展示习近平总书记与代表委员共商国是的精彩瞬间,积极阐释习近平总书记重要讲话的深刻内涵。<br> “中国习观”栏目作品《聚焦脱贫攻坚大数据 从这里体会人民至上真谛》<br> 二、多端呈现、精巧表达,融媒矩阵汇集强大传播力<br> 品牌微视频评论栏目“中国3分钟”推出特别策划《维护国家安全不应有双重标准》、《中国出台〈民法典〉人民权利保护进入新时代》,第一时间回应外界关切,主动参与国际舆论引导。相关节目贴文在海外社交媒体平台累计阅读量超3508万,累计观看量超279万,累计互动量近50万。两期节目均在英国普罗派乐卫视落地播出,覆盖欧洲45国目标观众;均被美通社采用,并被美国广播公司(ABC)、福克斯广播公司(FOX)等143家外国媒体转载,覆盖海外受众超6300万。<br> “中国3分钟”栏目特别节目《维护国家安全不应有双重标准》<br> 中国网着力提升两会主题报道的力度与深度,“中国访谈”栏目邀请中国人民大学中国资本市场研究院联席院长赵锡军、中国法学会民法典编纂项目领导小组成员王轶、北京大学法学院教授王磊等专家学者和政府官员录制视频访谈,对政府工作报告、民法典、涉港议案等重点议程进行深入浅出地解读,及时回应社会关切。中国网记者整合采访资源,对114位代表委员进行采访,推出《两会“外事”谈》、《建言中国》、《两会30秒》、《底线与赋能》(多语种)等系列报道,涵盖图文、视频、深度报道等形态,全方位立体反映代表委员的履职担当。<br> 中国网记者通过视频形式“云采访”代表委员<br> 中国网坚持“移动优先”,践行“用户思维”,推出一系列科技感强、表达方式创新、内容扎实的融媒体精品力作。其中,移动端交互产品《政府工作报告就在你身边》,借力AI语音、图像识别、语义分析等技术,帮助网民智能化、便捷化获取政府工作报告要点,全渠道浏览量达1614万。“中国有数”栏目推出交互产品《全民跑步奔小康》、《还在玩模拟人生?快来和我一起建设美丽乡村吧》、《点亮15份脱贫攻坚答卷 为全民小康鲜艳上色》,网民可通过点击屏幕,感知全面小康社会的建设历程,感受乡村振兴的美好图景,全渠道浏览量超5835万。<br> 移动端交互产品《政府工作报告就在你身边》<br> 此外,中国网还尝试使用非新闻语态,制作《“福瑞”图里看报告》、《獬豸带你冲上云霄 看人民法院“疫中有为”》、《政府工作报告亮点》(英文)、《守护人民》等图解类、动画视频类产品,受到广泛欢迎。<br> 三、立足外宣、靶向施策,对外传播成效显著<br> 中国网及时对外报道大会进程,共完成网络直播20场,高质量承担8场网络直播文字出口任务,完成2场国新办发布会英文实录,通过中国网PC端、客户端,今日头条、新浪微博、抖音、快手、百度百家等5个外部平台,以及海外社交媒体同步推出,全渠道浏览量1190万。中国网还精编直播内容,在抖音、快手等平台推出《中国答案》系列短视频产品,总播放量超2.31亿。<br> 第二场委员通道,中国网记者在现场<br> 中国网结合不同语言、国别受众关注点,加强对外传播。其中,《彭瑞话中国:凝心聚力 聚焦“特殊之年”的全国两会热点》(西文)、《老外开讲:中国用整体思维下好发展这盘棋》(俄文)等5期微视频评论节目,由外籍主持人出镜,多维度阐释中国制度优势,累计浏览量236万。中国网还特别推出“大使、高官看中国”系列稿件,专访奥地利、俄罗斯、阿塞拜疆等国家驻华大使,从海外视角评价两会释放出的积极信号。此外,中国网所属海外社交媒体账号开设“全国两会”(如“#TwoSessions”等)多语种话题,集纳关于两会的精华贴文,为世界了解全国两会提供渠道。<br> 《彭瑞话中国:凝心聚力 聚焦“特殊之年”的全国两会热点》视频节目<br> 四、国际视野、中国立场,舆论引导及时高效<br> 中国网积极创新网评引导方式方法,推出丰富策划,深入推进引导舆论。推出“两会述评”系列稿件26篇,围绕政府工作报告、涉港议案、宏观经济发展、打赢脱贫攻坚战、中国外交政策等重点议题,发出有建设性的中国声音;约请法国高等欧洲研究国际中心(CIFE)研究员乔治·佐戈普洛斯等18位海外评论员,撰写31篇多语种评论稿件,从国际视角阐释中国两会的世界影响力。中国网还以海外社交媒体平台为依托,发布“涉港议案权威观点”系列卡片贴文,总阅读量达9万,并被多位中国驻外大使转发,强有力发出中国声音。此外,“中国世界观”栏目邀请各界全国政协委员围绕国际政治经济热点撰写文章,阐释世界变局中的中国见解。<br> 目前,中国网已圆满完成2020年全国两会各项工作任务。中国网将强化责任担当,深耕主责主业,争取更大程度发挥强信心、聚民心、暖人心、筑同心的舆论引导作用,为服务党和国家事业全局作出更大贡献。