中国政策档案 Governance Archive HOLDINGS 191,882 · FONDS 70
Record · 人民日报 (吴 焰) ACC. 12709157

Investing in People in a People's City (On-site Commentary)

人民城市里的“投资于人”(现场评论)

Issuer
人民日报 (吴 焰)
Date
2025-10-31
Instrument
commentary
Cited by
0
This commentary reflects on Shanghai's elimination of the 'carrying chamber pots' problem in old urban areas, arguing that true urban modernization prioritizes residents' quality of life over economic indicators and building height. It highlights the shift from top-down governance to participatory, human-centered urban renewal as a model for global cities.
Full text · 原文 1,338 字
每一个家庭都是城市治理体系中的“末梢神经”,检验着城市的价值指向<br> 共建共治的智慧,打破了政府单向推进的传统模式,构建起多元共治的新格局,让民生工程变民心工程<br> 一座城市的发展程度,不仅在于它的经济总量和建筑高度,更在于它对普通民众生活需求的回应力度。这是城市文明的试金石<br> 晨曦微露,上海最后的老城厢里,木质马桶与倒粪站碰撞发出的声响,成为这座城市的绝响。随着全市全面告别“拎马桶”,这一延续不知多少年的生活场景走入历史。<br> 有人说,与马桶的“爱恨情仇”,交织成上海市民的一段生活往事。石库门里,广式里弄,棚户简屋……不大的居住空间,缺失的卫生设施,让不少上海市民不得不用手拎马桶,解决每日如厕之难。<br> 不由得想到上世纪90年代,高楼大厦林立的外滩、五光十色的南京路、游人络绎不绝的淮海路,引不少外国人惊叹于上海的繁华。而那时候,旧里弄中,每天仍有70万只手拎马桶“招摇过市”,无声诉说着一个超大型城市的治理难题。下定决心解决“拎马桶”问题,不仅仅是破解具体生活难题,更丈量着城市文明的刻度,标注着人民城市的温度。<br> 真正的现代化不仅体现在经济数据和城市形象上,更应体现在每一名市民的生活品质中。当最后一批居民告别“拎马桶”时,我们看到的是城市发展理念的转变:既注重硬实力的积累,又关注软环境的提升;既注重经济效益,又放大社会效益。<br> 把目光投向那些小巷角落,我们会发现,城市现代化进程中还有许多未完成的叙事。有限的物质条件仅仅是表象,更深层次的是公共产品供给的缺失、城市治理精度的不足。每一个家庭都是城市治理体系中的“末梢神经”,检验着城市的价值指向。<br> 从粗放管理到“一户一方案”的精准施策,从物理空间改造到全方位的生活品质提升,治理方式的转变折射出城市发展逻辑的深刻变革——城市发展要“见物”更要“见人”,城市应成为充满人文关怀的生活共同体。这也是“投资于人”的题中应有之义。<br> 在上海杨浦区黄兴路1039弄旧住房更新项目中,面对34种不同房型、最小仅10.5平方米的居住空间,改造团队没有选择简单的标准化操作,而是耐心进行个性化定制,除了配备卫生设施,还为老年人加装安全扶手,协调解决邻里空间争议;在上海黄浦区改造现场,居民们拿着自家户型图参与设计,社区干部耐心倾听大家的需求……共建共治的智慧,打破了政府单向推进的传统模式,构建起多元共治的新格局,让民生工程变民心工程,生动诠释了“人民城市人民建,人民城市为人民”的理念。<br> 从更广阔视野看,“拎马桶”问题的彻底解决,也将为全球大型城市的治理提供借鉴和启示。一座城市的发展程度,不仅在于它的经济总量和建筑高度,更在于它对普通民众生活需求的回应力度。这是城市文明的试金石。<br> 党的二十届四中全会提出,“加大保障和改善民生力度”“提高人民生活品质”。外滩高耸的建筑群见证着上海对外开放的历程,陆家嘴的摩天大楼勾勒出城市现代化的轮廓,而里弄中消失的倒马桶声则记录着这座城市内在品质的提升。当最后的倒马桶声远去,我们听见的是一座人民城市坚定前行的脚步声。声音里,有历史的厚重,有现实的观照,更有对未来的期许。<br> (作者为本报上海分社记者)<br> 《 人民日报 》( 2025年10月31日 09 版)