中国政策档案 Governance Archive HOLDINGS 191,801 · FONDS 70
Record · ?????? ACC. 12704496

Biden Amends Trump-Era Executive Order on Chinese Military-Industrial Complex Companies

2021?6??????????????????????

Issuer
??????
Date
2021-12-30
Instrument
other
Cited by
0
President Biden issued a new executive order amending and replacing previous orders targeting Chinese military-linked companies, renaming the list from 'Communist Chinese Military Companies' to 'Chinese Military-Industrial Complex Companies' and updating the list to include 59 entities.
Full text · 原文 292 字
2021年6月3日，美国总统拜登签发一项新的行政命令，对时任总统特朗普于2020年11月12日签署的第13959号行政命令进行修改并同时废除第13974号行政命令，并以附件形式发布了新的企业名单。 <br> 行政命令将所谓的“共产党中国军队公司”（Communist Chinese Military Companies）改为“中国军工复合体企业”（Chinese Military-Industrial Complex Companies），名单缩写由NS-CCMC List改为NS-CMIC List，行政命令后附名单中的企业共59家。 <br> （黄鑫编译） <br> （宇燕校对） <br> <div