中国政策档案 Governance Archive HOLDINGS 191,882 · FONDS 70
Record · 商务部 ACC. 12702954

Yemen Implements New Food Import Commodity Inspection System

也门实施新的食品进口商品检验制度

Issuer
商务部
Date
2009-04-15
Instrument
other
Cited by
0
This document announces Yemen's new mandatory import commodity inspection system, effective March 1, 2009, requiring quality certificates from authorized inspection companies for customs clearance. It details the scope of covered products, inspection procedures, and contact information for the authorized firms.
Full text · 原文 1,650 字
2009年3月,也门政府通过社会媒体公开宣布,为加强对进口产品质量监管,将自2009年3月1日起全面实施新的进口商品检验制度,简称为“进口商品质量保护计划”。<br> 一、质量保护计划的基本内容<br> 也门标准计量和质量控制机构于2008年11月分别与BUREAU BERITAS和COTECNA公司签署协议,授权这两家公司按照也门政府认可的标准和程序对相关进口商品进行强制检验并颁发品质检验合格证书。<br> 2009年2月18日,也门标准计量和质量控制机构正式通知也门海关总署,自3月1日起也门各口岸办理所有相关进口商品的海关清关手续必须附交上述授权检验企业出具的检验证书,否则不得通关验放。<br> 二、纳入质量保护计划的商品种类和授权范围<br> (一)BUREAU BERITAS公司被授权主要对以下商品实施强制性检验:<br> 1、儿童玩具<br> 2、电子和电气产品<br> 3、车辆(各种新旧汽车)<br> 4、各种车辆的轮胎<br> 5、个人保护设备产品<br> 6、盛装石油天然气的钢瓶<br> (二)COTECNA公司被授权主要对以下商品实施强制性检验:<br> 1、食品<br> 2、钢材<br> 3、木材<br> (三)纳入质量保护计划的具体商品种类将视情逐步扩充,出口商可径向上述授权检验企业直接查询。<br> 三.出口商申办强制性检验程序<br> 1、出口商和也门进口商可以在合同中约定由出口方或进口方中任一方负责进行商品检验并承担相应费用。<br> 2、责任方在进出口贸易前可以与两家授权检验企业在也门的办公室联系,也可以与其在本国的办事机构直接联系,申请检验并寄送样品。<br> 3、产品检验合格后,授权检验企业或其在出口商本国的办事机构向申请人出具检验证书,并通知也门海关。<br> 4、获得该证书的出口商品抵达也门口岸后,也门海关免检放行。<br> 5、由于上述质量保护计划刚刚颁布实施,出口商和也门进口商均不甚了解,因此,也门海关将对此后第一次进口且未办理强制检验的商品在警告基础上暂予放行,但如第二次进口仍未办理强制检验,将拒绝其入境。<br> 四、授权检验公司的联系方式<br> (一)BUREAU BERITAS公司萨那办公室<br> 电话:00967-1-414736/7,733183044<br> 传真:00967-1-414711<br> 网址:http://www.bureauveritas.com/qsit<br> (二) COTECNA公司萨那办公室<br> 电话:00967-1-203488/203541<br> 传真:00967-1-203505<br> 网址:http://www.cotecna.com<br> 邮箱:voc@cotecna.com<br> 其中国分支机构联系方式:<br> 1、COTECNA国际贸易咨询(上海)公司(COTECNA INTERNATIONAL TRADE CONSULTING (SHANGHAI))<br> 地址:Suite 2101,No. 989 Dong Fang Lu, Zhong Da Square,PuDong Xin Qu 200122 SHANGHAI<br> 电话:+86 21 68672300<br> 传真:+86 21 68672311<br> 邮箱:cotecna.shanghai@cotecna.com.cn<br> 网址:http://www.cotecna-inspection-china.com<br> 2、COTECNA北京有限公司/中-瑞检验有限公司(COTECNA SA BEIJING - SINO SWISS INSPECTION CO,LTD)<br> 地址:1202-1203,South Office Tower Beijing New World Centre No.3-A,Chong Wen Men Wai Da Jie BEIJING,PRC<br> 电话:+86 10 65693330<br> 传真:+86 10 65693377<br> 邮箱:enquiry@sinoswiss.com.cn