“不不不，我是中国人，来自新疆。” 因为长相酷似外国人，新疆维吾尔族小伙迪力亚尔·阿不里肯木（网名“路西法”）经常要这样向别人介绍自己。 更尴尬的是，大家发现他不仅长得像外国人，还特别像一位西方宗教人物。虽然这让他意外走红，也由此引发了更多的误解。当他用一口流利英语与全球网友尬聊时，这个“外国人的长相+中国人的身份”的反差组合，更是各种笑料不断。 从最初的练习英语口语，到向世界介绍真实新疆，迪力亚尔的心态发生了什么变化？面对外网的误解与偏见，以及国内二次传播中的过度解读，这位年轻人又有怎样的困惑与坚守？观察者网对话迪力亚尔，听他讲述一个新疆自媒体人在国际舆论场中打破信息茧房的成长之路。 【文/观察者网 冬晓，编辑/观察者网 小婷】 观察者网：你好，迪力亚尔。你最近的几条和外国网友连线的视频非常火，能跟我们先讲讲你做自媒体的初衷是什么？为什么选择了随机和网友连线这条赛道？ 迪力亚尔：事情是这样的，读大学的时候，我通过一个留学生朋友知道了有这么一个国际连线平台可以和外国人交流。而我个人又一直对英语比较感兴趣，所以就想试试。 这里还有一个背景，我大学是在北京读的。大家现在都知道了我是新疆人，但那时候偶尔还是会遇到被人误认为是外国人的情况，虽然次数也不是特别多。但是当我开始做连线后发现，被误认为是外国人的情况越来越多。起初我以为只有外国人会觉得我不是中国人，但是我发现有很多中国人也觉得我不是中国人，上来就开始和我说英语，哪怕我普通话都已经说成这样了，他还是会问我说，“你中文说得真好啊，你是哪里人啊？” 起初我觉得很幽默、很搞笑，还能练习我的英语口语。后来有那么一段时间，我刚好看到有个博主叫邵艾伦Alan，他做的是国际尬聊内容。我就想，我平时连线也挺有意思，要不要我也发一个这样的视频试试看，结果刚发出第一个视频就爆了。 B站知名搞笑UP主邵艾伦Alan做的国际尬聊系列视频 后来我就一直做这种视频。慢慢地我意识到，我做的不光是搞笑内容，我还能让大家知道，我们中国新疆的少数民族也可以有我这种长相，他们不是外国人，他们是少数民族。 随着我更深入地去做这件事情，我逐渐意识到，外国人不光是不认识我们而已，甚至在国外还有很多对我们的抹黑。所以我现在做的内容挺丰富的，一是矫正他们的错误观点，和那些被洗脑的人聊天，告诉他们真相是什么。再就是向他们介绍我们新疆的少数民族，对那些不了解我们新疆少数民族的伙伴，通过一种幽默的方式去解释这件事情。 偶尔连线到中国人，我也会装一装老外，最后再来一个大反转，让他们意识到：哦，原来下次我遇到一个很像外国人、中文说得很好的朋友，不能先想他是不是外国人，我得先想一下他是不是我们中国的少数民族。 观察者网：为什么会选“路西法”作为自己的网名？我们都知道“路西法”在基督教传说中是堕落前的撒旦，但现在大家都觉得你是“耶稣新疆分稣”，是刻意制造的反差感吗？我看有网友还叫你“螺蛳粉”，这又是怎么回事？ 迪力亚尔：这个名字的由来，单纯就是我当时想取一个带S这个字母的英文名，仅此而已。刚好当时我特别喜欢看一部美剧，名字就叫《路西法》。但在那个剧里面，路西法是比较正的一个形象，并不怎么邪恶，所以我挺喜欢的，因此我就取了这么一个网名。 美剧《路西法》海报，该剧讲述了大恶魔路西法厌倦了地狱的生活，放弃了权力后登陆人间，利用超能力与警察合作破案的故事。 但我取完网名之后才发现，原来路西法（Lucifer）里面没有S，我就故意把里面的C应改成S。后来粉丝多了以后，就干脆改成中文了。其实最开始就是个英文单词。至于螺蛳粉这个外号，其实就是个谐音，是粉丝的戏称，类似于一个绰号。 观察者网：外网有网友将你的视频套路总结为“利用外表欺骗连线者，然后再打破这一印象，制造强烈的反差”，这种播出效果是经过精心设计的吗？你自己在国际连线的过程中有没有做过一些准备和预案来应对各种突发状况？ 迪力亚尔：其实我并没有精心设计过，就是自然而然地呈现。因为大家会默认我是个老外，所以我发现这个东西很有意思，也不是刻意，就一直这么做下来。都是自然而然的，怎么开心怎么来，没有准备过什么剧本。 观察者网：你的外形触动了西方文化中一个极为特殊且核心的符号，而你本人又是地地道道的新疆人。中国新疆人与西方宗教的“耶稣”这两种符号在你身上形成了奇妙的吸引力，能说说你的成长经历吗？ 迪力亚尔：拿英语这一点说吧，很多人觉得我英语好，其实就是因为我喜欢英语，英语是我的一个爱好。我们不是有一句话叫“兴趣是最好的老师”嘛，我觉得这句话说得特别对，只要你对某件事情感兴趣，你就不可能把这件事情做得很差。 从小学到高中以来，我个人的感觉，我身边的同学如果遇到下一节数学课改上英语啊，或者下一节体育课改上英语课，他们就会变得非常抗拒，因为他们讨厌上英语课。我身边最亲近的朋友里，没有一个是喜欢上英语课的。而我就会窃窃自喜，不过我不会表现出来。可以说，我很享受上英语课，我喜欢英语。所以在课余时间，大家可能做完自己的家庭作业就去玩了，而我会在做完家庭作业之后，接触更多关于英语的东西，比如看美剧，看英语电影，听英语歌之类的，这些对我的帮助很大。 关于我的成长经历，我小学、初中都是在新疆老家上的，到高中时，我们有一个非常好的政策是内地高中班。如果你的成绩足够优秀，你就可以去内地读高中。当时是随机分配，我被内地高中班选到了厦门。我在那边上了两个月，实在是不习惯当地气候，太潮湿了，所以我就选择回到新疆读完了高中，毕业之后考到北京科技大学，在北京上了四年学。在大四的第一学期和寒假，我开始尝试做自媒体，没想到一下子就做了起来，从那时开始就一直做到现在。 1 2 下一页 余下全文